中國北京國際文化創意産業博覽會(文博會)官方網站名稱 中國北京國際文化創意産業博覽會(文博會)官方網站名稱
中國北京國際文化創意産業博覽會(文博會)官方網站

主展場:中國國際展覽中心(老館) 2019年5月29日-6月1日    主展場免費參觀、現場領票進入 | 詳細時間 | 交通路線

English

中國北京國際文化創意産業博覽會(文博會)官方網站徽标 中國北京國際文化創意産業博覽會(文博會)官方網站徽标

所在位置:首頁 > 新聞中心 > 媒體報道 > 正文

360餘件“公園禮物”亮相文博會

分享到: 2019年06月02日  來源:媒體報道 媒體報道

2019年京交會文化創意主題展區,“木活字詩詞創作套盒”“梅蘭芳全集”等帶有非遺元素的文創産品展現着傳統文化的獨特韻味。首次納入中國國際服務貿易交易會(京交會)的北京文博會,集中展示了北京文化産業領域的新熱點。其中,“來自公園的禮物”展區展示了來自11家市屬公園及中國園林博物館的360餘件文創産品。

  針對北京文創産業相關問題,記者對話了北京大學文化産業研究院副院長陳少峰。

  新京報訊 城市書房、公園文創、老舊廠房改造,這些元素齊聚5月29日開幕的第十四屆中國北京國際文化創意産業博覽會(簡稱“北京文博會”)。記者了解到,本屆北京文博會共設17個主題展區,集中展示了北京文化産業領域的新熱點。其中,“來自公園的禮物”展區展示了來自11家市屬公園及中國園林博物館的360餘件文創産品,成為一大看點。

  本屆北京文博會期間,在5月30日舉辦的第六屆北京市文化融合發展項目合作推介會上,共有68家企業、35個文化融合重點項目進行簽約,簽約總金額超過80億元,創曆史新高。

  11家公園帶來360餘件“禮物”

  在此次文博會“來自公園的禮物”展區,來自11家市屬公園及中國園林博物館的360餘件文創産品集中亮相。其中,來自天壇、頤和園、北海的日曆等文創産品,将曆史名園的曆史沿革、經典建築、繪畫、文物等元素與實用性相結合,推出以來深受公園遊客喜愛,在此次展出現場也吸引了不少參觀者。

  “網紅”産品頤和園百鳥朝鳳彩妝系列也亮相展區。記者了解到,這一系列的設計靈感源自頤和園樂壽堂内慈禧所喜愛的《百鳥朝鳳》粵繡屏風,取繡屏中祥雲神鳥、桃花雙蝶等紋理及顔色為元素,兼具古典雅韻與潮流色彩。此外展區還展示了取意頤和園樂壽堂前一組銅鹿、銅鶴、銅瓶的“六合太平行李箱”,運用了非遺花絲鑲嵌工藝創作出的“天壇花絲鑲嵌系列”等文創産品,共同講述北京園林的曆史文化。

  文創産品倡導生态環保理念

  值得一提的是,現場還展示了不少使用公園特色植物等天然材料制作的文創展品,以倡導一種貼近自然的生态環保理念。其中,一款香山覆葉文創産品将香山的紅葉附着在陶器、木質、紙質器皿上,保留了葉子原有的形狀、顔色、脈絡,藝術氣息十足。一旁展示的植物園天然植物印染手帕采用了中國古法植物染技藝,以茜草、蓼藍、洋蔥皮等天然材料手工染制,并複現了“雨過天晴”、“蜜合”、“水紅”等《紅樓夢》出現的傳統色彩。此外還包括植物園真花系列首飾、紫竹院竹制産品系列等。

  此次展覽現場還專門設置了休息區,通過打造皇家園林意境茶室,讓觀衆身臨其境地體驗中國茶文化。此外在展廳内的“五龍亭”周邊還設置了方便觀衆拍照體驗的互動區。

  “公園文創”品牌的打響,是近年來北京市大力發展文化創意工作的成果之一。據市公園管理中心相關負責人介紹,如今每逢傳統節日,凝聚了傳統文化元素的“公園文創”熱度直追假日遊園活動,得到了越來越多遊客市民的喜愛。

  京交會文化創意主題展區

  “一盒詩”拼圖體驗活字印刷術

  打開一個榫卯結構的木盒,挑出一塊塊刻着不同漢字的木活字,可以拼出《春曉》《靜夜思》《鹿柴》等九首著名的絕句古詩,再拓印到紙上,就完成了一次“活字印刷”。京交會文化創意主題展區現場,一款來自匠木山房工作室的“木活字詩詞創作套盒”設計古色古香,十分亮眼。

  記者了解到,中國的木活字印刷術是世界上最古老的印刷技術之一,也是聯合國教科文組織非物質文化遺産名錄中被列入“急需保護”名單的一門技藝。匠木山房創始人劉喆告訴記者,這款名為“一盒詩”的産品結合了活字印刷、榫卯、古詩詞等傳統元素,讓大家以拼圖遊戲的方式,體驗傳統木活字印刷技藝中揀字、排字和印刷等一系列工序。“現代人的生活太枯燥,我們做這款産品就是希望讓大家近距離接觸木藝和活字印刷,通過實際的觸摸去感知、重新認識漢字和詩詞,尋找一種更溫暖、詩意和回歸傳統的生活。”

  在一旁的展位上,來自武英造辦博物館的工作人員正展示如何使用雕版印刷工具在宣紙上拓印一部《心經》。這名工作人員告訴記者,武英造辦博物館是一家專門展示中國古法造紙、雕版印刷、手工裝幀等傳統工藝的體驗型博物館,此次京交會非遺專題舉辦期間,博物館正式啟動了“北京年畫搶救保護與傳承傳播項目”,将通過搜集和重刻北京年畫代表作、培養雕版印刷技藝人才、北京年畫文創研發等工作,對北京木版年畫進行保護和傳承。

  此外,将京劇名家的老唱片進行技術修複、還原重制的黑膠唱片和相關出版物也出現在文創展區。其中,一套收錄了梅蘭芳全套京劇唱段母帶的唱片《梅蘭芳全集》備受關注。現場還有兩台古董留聲機“坐鎮”展位,為參觀者播放這些“穿過曆史的聲音”。

  文博會朝陽展區

  北京将認定第二批市級文創園

  朝陽區文創産業模式“走出去”有了實踐基地。昨天,在文博會朝陽展區,北文時代相關負責人介紹,園區自有IP“星影”系品牌“闖關東”,旗下項目——長春·星影空間城市文化廣場正式落戶長春淨月新區。

  北文時代是北京電影學院影視文化産業創新園平房園區的運營方,經過多年發展,形成自有IP“星影”系品牌。2018年,北京電影學院影視文化産業創新園平房園區被認定為北京市首批文化産業園區。

  長春·星影空間城市文化廣場項目位于長春淨月新區,主要包含文化娛樂闆塊、衆創空間、商業闆塊等,分别以影視、音樂等泛文化産業為主題,打造先鋒劇場集群、内容電商生産基地、影視特色體驗星影夢工廠、格萊美音樂體驗中心、國際演藝SHOW場、中國現場音樂新據點等特色空間。

  昨天,北京文化創意産業園區推介會在國家新媒體産業基地星光影視園舉行。推介會透露,北京将研究出台更精準的市級園區配套支持政策,适時啟動第二批市級文創産業示範園區認定,以進一步推進文創園區高質量發展。

  故事

  老唱片“複活”留存即将遺失的聲音

  手搖上發條、唱針劃過音槽,1932年梅蘭芳《玉堂春》選段的悠揚樂音穿過曆史長河,從百年留聲機的擴音喇叭中流淌出來。在2019京交會文化創意主題展區現場,一個寫着“緻力于有聲文化遺産保護與修複事業”的展位前,一系列京劇名家黑膠唱片一字排開,兩台老式黑膠唱機“坐鎮”兩側氣場十足,吸引了衆多參觀者駐足。

  “梅蘭芳全集”亮相京交會

  “我們專門做有聲文化遺産的搜集、修複和保護工作,把這些‘曆史的聲音’數字化、制作成出版物傳承下來。比如在這裡展示的《梅蘭芳全集》,就是一套完整收錄梅蘭芳京劇唱段的黑膠唱片。”華韻文化科技有限公司董事長熊志遠介紹,“這套作品是由梅葆玖先生擔任顧問的,做完後他評價說,這套唱片記錄了梅蘭芳最真實的聲音。”

  熊志遠告訴記者,華韻文化關注的有聲文化遺産除了京劇等戲曲之外,還包括曲樂、鼓樂、器樂、民歌等,大部分是非遺項目。“我國最早的一張唱片是1904年孫菊仙的《舉鼎觀畫》,這些黑膠唱片的保存期不超過百年,百年後就會發黴、開裂、變形,而且一般黑膠唱片的播放壽命大約也就幾十次,如果想留住這些聲音,就亟待我們去修複。”熊志遠介紹,為此,公司引進了國外先進的技術設備,由專業技術人員在顯微鏡下進行觀察和操作,對唱片的變形、開裂、油脂、劃傷等做修複處理,并将其數字化,最後重新刻錄成新的唱片。多年來,公司已經完成了2萬多張老唱片的修複工作,其中以京劇居多。

  音頻修複成果深受“票友”歡迎

  利用音頻修複技術,公司還做過“鋼絲錄音帶”的修複。“比如我們修複過阿炳《二泉映月》的‘鋼絲帶’,因為年代久遠,修複難度比黑膠唱片更大。”

  經修複完成的這些聲音,除制成黑膠唱片外,還有CD和收錄了唱詞、曲譜、老照片等圖文資料的印刷出版物,深受“票友”歡迎。中國音網則成為了它們的數字化載體。但作為主打的還是黑膠唱片,“相比現在我們聽的CD,黑膠唱片的聲音更溫暖、有現場感,就像站在你面前唱一樣。”熊志遠說,雖然黑膠對于很多現代人來說還是“奢侈品”一般的存在,但對聲音的還原度最高,也最能體現“修舊如舊”的理念。

  “很多老唱片不僅具有欣賞價值,還是曆史文化的見證,對學術研究也有重要價值。”熊志遠說,通過修複和重制把這些即将遺失的聲音留存下來,不僅希望讓更多人聽到這些聲音,更希望大家能感受到它們背後承載的文化意義。目前,公司已跟天津大學等高校以及國家圖書館等公共文化機構開展合作,開展有聲文化遺産的修複和研究工作,去年還入駐故宮成立了工作室,幫助故宮對庫藏的京劇名家譚鑫培的“文物級”唱片進行修複。

  對于京劇等傳統文化藝術的創新發展,熊志遠則認為,應當把繼承作為基礎,“多繼承一分就等于多創新一分。我覺得我們國家不缺創新,戲曲也是不斷在創新的。還是要先傳承保護好,把根基紮實了,再去做創新。”